Guías y cuestionarios

En esta sección encontrarás guías y cuestionarios relacionados con distintos ámbitos de la salud global.

Assessing the Applicability and Transferability of Evidence Tool (A&T Tool): Can I Use This Evidence in My Program Decision? – National Collaborating Centre for Methods and Tools

Este documento facilita la evaluación de la viabilidad y la generalización de la evidencia científica en el proceso de priorización entre programas de salud.1

Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions – Cochrane

Esta guía pretende ofrecer orientación metodológica para la preparación y mantenimiento de revisiones de bibliografía científica. 2

CUGH Global Health Education Competencies Tool Kit (2nd edition) – Consortium of Universities for Global Health

En este documento se han revisado y actualizado las competencias necesarias para la educación en salud global. Incluye recursos complementarios (sitios web, artículos, informes, libros, etc.) que proporcionan el contenido curricular para apoyar las competencias necesarias en este campo.3

Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo – Hegoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional

Este diccionario on-line sintetiza gran parte de los conceptos, enfoques teóricos y métodos de análisis, en el ámbito de la cooperación al desarrollo. Muestra entradas por orden alfabético, por autores/as y bloques temáticos y un índice alfabético inglés/castellano para términos cuya traducción pudiera resultar dudosa.4

Hesperian Guías de Salud – Hesperian.org

Hesperian ha publicado 20 libros, que tratan temas diversos tales como la salud de las mujeres, los niños, la discapacidad, la salud bucal, la educación en salud, el VIH y la salud ambiental entre otros aspectos. Entre sus libros destaca Donde no hay doctor uno de los manuales de salud más utilizado en todo el mundo para promover la salud.5

Implementation Research in Health: A Practical Guide (2013) Peters, David, Tran, Nhan, Adam, Taghreed – Alliance for Health Policy and Systems Research & World Health Organization

Esta guía es una introducción a los conceptos básicos de la investigación sobre implementación en los países de ingresos bajos y medianos con el fin de facilitar el diseño e implementación de programas y políticas. 6

Manual de planificación, seguimiento y evaluación de los resultados de desarrollo – Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Este manual facilita la obtención de mejores resultados al detallar los pasos para una correcta planificación, seguimiento y evaluación de proyectos de desarrollo. 9

R for applied epidemiology and public health

Este manual facilita el uso de código R en el campo de la epidemiología, proporciona ejemplos de problemas epidemiológicos comunes y es accesible en entornos con baja conectividad a Internet a través de una versión offline. 10

Running randomised controlled trials in innovation, entrepreneurship and growth – Nesta

Esta guía introductoria pretende ayudar a los responsables políticos, investigadores y otros profesionales a saber cuándo, cómo y por qué realizar un ensayo controlado aleatorizado. 11

Statistics at Square One – The BMJ

Este recurso es un manual introductorio sobre estadística básica. 12

SURE Guides for Preparing and Using Evidence-Based Policy Briefs. Version 2.1 (2011) – The SURE Collaboration

Estas guías están destinadas a responsables de preparar y respaldar resúmenes de políticas sanitarias y garantizar que las decisiones sobre los sistemas de salud se hagan en base a evidencias científicas. Las guías se centran en los sistemas de salud africanos. 13

The Global Health Research Process Map – The Global Health Network

The Global Health Research Process Map, es una guía en la que se indican las etapas que deben tenerse en cuenta al planificar un estudio de investigación en salud global. Proporciona una descripción general de lo que se debe hacer y ofrece herramientas, recursos, orientación y apoyo para cada tarea. 14

The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate healthcare interventions: explanation and elaboration (2009) Liberati A, Altman D G, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche P C, Ioannidis J P A et al. BMJ; 339 :b2700 doi:10.1136/bmj.b2700

La declaración PRISMA consta de una lista de verificación de 27 elementos y un diagrama de flujo de cuatro fases necesarias para una revisión sistemática. En este artículo se explica el significado de cada elemento de la lista de verificación con ejemplos y referencias. 15

Translation is not enough: cultural adaptation of health communication materials – European Centre for Disease Prevention and Control

Esta guía presenta 5 pasos para adaptar los materiales de comunicación sobre salud (producido en inglés u otros idiomas) para que el nuevo documento refleje la realidad local sin perder la corrección científica. 16