Guías y cuestionarios

En esta sección encontrarás guías y cuestionarios relacionados con distintos ámbitos de la salud global.

The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate healthcare interventions: explanation and elaboration (2009) Liberati A, Altman D G, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche P C, Ioannidis J P A et al. BMJ; 339 :b2700 doi:10.1136/bmj.b2700

La declaración PRISMA consta de una lista de verificación de 27 elementos y un diagrama de flujo de cuatro fases necesarias para una revisión sistemática. En este artículo se explica el significado de cada elemento de la lista de verificación con ejemplos y referencias.

Translation is not enough: cultural adaptation of health communication materials – European Centre for Disease Prevention and Control

Esta guía presenta 5 pasos para adaptar los materiales de comunicación sobre salud (producido en inglés u otros idiomas) para que el nuevo documento refleje la realidad local sin perder la corrección científica.

Tutorial on the safe use of personal protective equipment – European Centre for Disease Prevention and Control

Este tutorial tiene como objetivo proporcionar información práctica sobre el uso de equipos de protección personal (EPI) en entornos sanitarios en Europa. Contiene información sobre la adquisición de EPI y seguridad ocupacional. Solo está destinado a apoyar, pero nunca reemplazar, la capacitación práctica y los cursos impartidos por instructores experimentados en EPI.

West Nile virus risk assessment tool – European Centre for Disease Prevention and Control

El principal objetivo de esta herramienta es ayudar a los países a determinar el riesgo de transmisión del virus del Nilo Occidental en su territorio, pero no detalla las acciones de respuesta que se deben tomar ni proporciona orientación clínica.